【セクション23】コットンやヘンプなど、アジア伝統の自然素材を使用した着心地の良いアイテム。そして、都会的でいて個性を感じるデザイン。メンズ、ウィメンズともに他店で買えない独特なアイテムが揃う「トラップス（TRAPS）」には、タイ周辺諸国を旅する人々が集まってくる。チャトチャック・ウィークエンド・マーケットの中でもひときわ異彩を放つ秘密基地のような場所だ。タイおよび周辺国から取り寄せた小物・アクセサリーが充実タイ北部の民族柄が印象的なサンダルや小物類があるかと思えば、ネパールやチベットから取り寄せたエキゾチックな素材のポーチ類も良心的な価格で販売されている。店内レジ周りに並ぶシルバーアクセサリーも個性的なデザインの品が多く、こんなところにもバイヤーのセンスが光る。タイ北部山岳民族ならではの複雑な幾何学模様が個性的なクロッグサンダル。赤、黒、ベージュ、マスタードイエロー、インディゴブルーなどのアースカラーを中心に構成され、性別を問わず使える。ネパールや北インドなどのヒマラヤ地域で伝統的に作られているヘンプ（麻）素材のポーチは耐久性に優れ、使うほどに肌馴染みが良くなる（写真上部）。波線、ドット、格子柄、伝統的な幾何学模様や植物を抽象化したオリエンタルな紋様の布地（写真下部）。いずれもアジア伝統のハンドクラフトを支えるフェアトレードな背景を感じさせる、オーガニックで温もりのあるコレクション。ヒマラヤの湧水がふんだんに使われた、ハンドメイドのオーガニック固形石鹸。肌を穏やかに整えいたわる「Hemp」。ウッディでエキゾチックな香りが特徴的で、肌を健やかに保つターメリックが配合されている「Sandalwood」。ヒマラヤ天然岩塩を使用し、豊富なミネラルが肌の活性・リフレッシュ効果を持つ「Crystal Salt」など。古材のウッドディスプレイに美しく並べられた、クオリティの高いシルバーアクセサリー（銀細工）コレクションのコーナー。エスニックやネイティブ調の力強さがありながらも、モダンファッションに溶け込む洗練されたミニマリズムに一貫されている。シルバーの表面を意図的に黒く変色させる「燻し加工」が随所に施され、何年も使い込んだようなアンティーク・ヴィンテージらしい重厚感と立体感。表面を金槌で叩いて細かな凹凸をつけた技法により、光を全反射させず、鈍く柔らかな光沢を放つ。メンズ、ウィメンズ両方そろう、都会的エスニックブランドアジアの伝統素材を使用した衣服ならチャトチャック・ウィークエンド・マーケット内に多くの店が存在するが、当店の魅力はその素材を日本人デザイナーがアレンジしている点にある。伝統素材の布地の良さを活かしつつ、それを日本人好みの都会的なシルエットに仕立て上げてくれているから、日本に持ち帰ってからも着こなしやすい。このように思っているのは我々日本人だけかと思いきや、当店を訪れる多くの国々の人々が同じような感想を持つようで、ジェンダーや国籍を問わずアートやカルチャーに興味を持つ人々に刺さるブランドに成長している。これぞ、当店の掲げるアーバン・エスニック・ブランドというコンセプトの妙味と言えそうだ。このクオリティの衣服を昔ながらのチャトチャック価格で販売してくれていることが何よりうれしい。流行りのタイパンツ一つ取ってみても、他店で買うアイテムとはひと味違ったこだわりが見て取れるので、チャトチャック市場を訪れた際にはぜひ覗いてみてほしい。アート性の高いグラフィックTシャツは男女問わず着やすいデザイン。ヒッピー文化やサイケデリック、どこかエキゾチックな旅情を誘うイラストが、当店ならではのムードを醸し出している。ヘビーウェイトな素材感がグラフィックの良さをさらに引き立てる。ざっくりとした風合いが魅力的なストローハット（麦わら帽子）やヘンプハット。コマ編みのような技法で丁寧に手編みされたものや、ヘンプやジュートの織り生地をそのまま仕立てたような、ラフでワイルドな質感のものなど。下段には鮮やかな色彩とユニークなパターンのファブリックを用いたロール型ポーチ。ラリーキルトのクッション性を活かし、コスメバッグやトラベルポーチとして重宝する。素朴で温かみのあるイエローとピンクの小花柄が特徴的。ブロックプリント風のテキスタイルを使用したシャツ（左）。生成りをベースに太さの異なるネイビーのストライプを組み合わせたデザイン性の高さ、そしてドルマンスリーブのようになった変形シルエットもおもしろいオーバーシルエットシャツ（右）。アウトドアライクなサコッシュとレイヤードで使用するのもお洒落。タイ北部山岳民族に伝わる細かな幾何学模様の織り生地をストリート感あふれるデザインに落とし込んだウエストバッグ（左）。圧倒的な存在感を放つボヘミアン・スタイルのバッグは、縁をぐるりと囲むように鮮やかなピンクの糸フリンジが何層にもレイヤードされ、中央にはエキゾチックな幾何学模様が描かれている。タイパンツ（フィッシャーマンパンツ）が持つ「風通しが良く、とにかく楽に穿ける」という機能性やリラックス感を受け継ぎながら、チープな土産物とは一線を画す都会的でエッジの効いたプロダクト。サルエルライクなカッティング、ナチュラルな平紐を使用したドローコードなど、随所にこだわりが見られる。旅の情報交換の場としてチャトチャック・ウィークエンド・マーケットで長年営業して来た強みで、当店には古くから足繁く通う常連客が多い。スタッフや常連とのコミュニケーションの中で旅の情報交換が出来たりすることもあるので、放浪の旅に憧れる人ならば男女問わず一度覗いてみることをお勧めしたい。メンズアイテムも充実しているが、ウィメンズのラインにも見るべきものが多く、下写真のようなドレスも当店のオリジナル。本記事でご紹介したヒマラヤ・オーガニック固形石鹸など、小物類もぜひチェックしてみて！トラップス（TRAPS）Chatuchak Market, Section 23, Soi 32/5, Bangkok 10900最寄り駅は、地下鉄カンペーンペット（Kamphaeng Phet）駅OPEN: 9:00-19:00 (Sat, Sun)https://traps.saleshop.jp/%3Ciframe%20src%3D%22https%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fmaps%2Fembed%3Fpb%3D!1m18!1m12!1m3!1d3874.67222125012!2d100.54704957555192!3d13.798622496206892!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x30e29915448d2dbf%253A0x2c4b079847121e93!2sTraps%2520shop!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1757142748750!5m2!1sja!2sjp%22%20width%3D%22600%22%20height%3D%22450%22%20style%3D%22border%3A0%3B%22%20allowfullscreen%3D%22%22%20loading%3D%22lazy%22%20referrerpolicy%3D%22no-referrer-when-downgrade%22%3E%3C%2Fiframe%3Eチャトチャック市場の特集ページは↑バナーをクリック！