東北部、南部、中華系、海鮮――。タイ料理なら何でも揃うサボイレストランのメニューから、今月は鶏肉のカシューナッツ炒め(ไก่ผัดเม็ดมะม่วงหิมพานต์)をご紹介。
【PR】本記事末尾にお得なプロモーション情報が案内されています。
鶏肉のカシューナッツ炒め (宮保鶏丁/ไก่ผัดเม็ดมะม่วงหิมพานต์)は、中国四川省発祥の伝統的な家庭料理の一つで、甘味・酸味・塩味・辛味がバランス良く組み合わさった後を引く味わいが特徴です。その絶妙なハーモニーはタイ人の味覚にも非常に親しまれる料理となっています。
この料理の名前「宮保鶏丁」は、清朝末期に実在した人物「丁宝楨(てい ほうてい/Ding Baozhen)」に由来しています。彼は貴州省出身で、のちに四川省の総督となり、さらに王族に仕えて皇太子の教育係「宮保」という役職に任命されました。彼は食にとても強いこだわりがあり、自ら考案したとされる鶏肉とピーナッツを炒めた料理を、来客のたびに料理人に振る舞わせたと言われています。この料理はその後、「宮保鶏丁(ゴンバオジーディン)」という名で広まり、「宮保」は彼の官職名から、「鶏丁」は鶏肉を角切りにした調理法を意味しています(詳細には若干の解釈の違いが存在します)。
もともとのレシピではピーナッツが使用されていましたが、この料理がタイに伝わった際、タイ料理によく使われるカシューナッツが代わりに用いられるようになり、食感と香ばしさがさらに引き立てられる一品となりました。現在ではタイ料理レストランの定番としても愛されており、タイを訪れる外国人にも人気のメニューです。
炒め物でありながらも、タレのとろみや香ばしさが絶妙に絡み合い、唐辛子の辛味、黒酢や砂糖の甘酸っぱさ、そしてオイスターソースの旨味が一体となるこの料理は、四川料理の魅力を保ちつつ、タイならではの味覚アレンジによって、広く親しまれるようになった代表的な中華風メニューのひとつです。
【プロモーション情報】
サボイ × チャオプラヤー・タイムズの特別割引(お食事代10% Off)実施中!
①サボイ公式ライン「Savoey Restaurant」に登録。
②登録後「Chaophraya」とメッセージを送ると、サボイでのお食事代が10% Off(4店舗全店で利用可)になるメッセージが返信されます。
③サボイでのお食事代清算前に②で送られてきたメッセージを店員に提示してください。
※上記割引は1,000バーツ以上のお食事代にのみ適用されます。
※ドリンク、アルコール代は割引対象外です。
サボイはバンコク都内に4店舗!
スクンビット26(下地図)、アソーク「ターミナル21」5F、チットロム「マーキュリーヴィレ」2F、王宮エリアの川沿い「ターマハーラート

サボイシーフード・チットロム店新装オープン記事は↑バナーをクリック!